У своїй промові ми не тільки відображаємо, що відбувається навколо, передаємо дію, але й висловлюємо свою думку, будуємо припущення, прогнозуємо ймовірні чи малоймовірні вчинки. Щоб кожен із нас міг самовиразитися, якось вплинути на події розмовляючи англійською, обов'язково варто засвоїти особливості Modal Verbs.
Відмінність цих частин мови у цьому, що де вони описують дію і відповідають питанням «що робити?». Їхнє призначення — показати ставлення до дієслова-присудка.
Відмінні риси модальних дієслів англійською мовою
Даних представників граматики можна назвати неповноцінними, навіть дефектними. Незважаючи на те, що вони і називаються дієсловами, modal verbs все ж таки не мають тих характеристик, які ми звикли відзначати у звичайних представників цієї групи. Наприклад:
- не змінюються по особам: I can, she may, you must. Порівняємо: I take, she takes, you take (виключення to be, to have).
- відомо, що багато дієслова можуть утворювати форми дієприкметника, інфінітиву або герундія. Ці ж, не мають неособистих форм, тобто закінчення ing .
- Два дієслова в англійському реченні дуже рідко можуть стояти поруч, в більшості випадків вони вимагають по собі інфінітив з частинкою to. А ось після модальних завжди вживається bare infinitive (без того) . Хоча тут є три винятки: have to, be to, ought to.
- при утворенні заперечень та питань Modal Verbs не вимагають допоміжних дієслів. А деякі з них збігаються формою з Auxiliary Verbs.
- не використовуються самостійно, служать доповненням присудка
До модальних дієсловів відносять:
- may/might
- to be to
- have to
- ought to
- shall
- should
- would.
Таблиця модальних дієслів
Деякі «учасники» цієї групи мають форми минулого та майбутнього, а деякі – ні. Але для вираження відносин в інших часах використовуються так звані еквіваленти, які замінюють їх у певних випадках.
Як відомо, пам'ять швидше запам'ятовує схематично представлений матеріал. Саме тому, намагатимемося все Modal Verbs відобразити таким чином, щоб вам було зрозуміло, доступно і легко запам'ятовувалося.
Модальне дієслово та його еквівалент |
Висловлює |
Переклад |
Present |
Past |
Future |
| can to be able to |
фізичну чи розумову здатність | можу, вмію, здатний | can am/ is/ are able to | could was/were able to | -shall/ will be able to |
| may to be allowed (to) |
дозвіл, прохання | дозвольте, можна | may is/ am/ are allowed to |
might was/ were allowed to |
-shall/ will be allowed to |
| must | повинен, необхідність виконати щось | повинен, зобов'язаний | must | — | — |
| have to | необхідність виконання дії через обставини | змушений, доводиться | has/ have to | had to | shall/ will have to |
| to be to | необхідність виконання через заздалегідь заплановане, за домовленістю | повинен, зобов'язаний | am/ is/ are to | was/ were to | — |
| shall | бажання отримати розпорядження, загроза, застереження | повинен | — | — | shall (Shall he wait? - Йому почекати?) |
| should | рекомендації щодо вчинення дії, порада | повинен, слід, рекомендується | should | — | — |
| will | відтінок бажання, наміри, згоди, наполегливості | охоче, будь ласка, будьте ласкаві | — | — | will |
| would | відтінок наміру, прохання, повторності дії в минулому | охоче, будь ласка, будьте ласкаві, бувало | |||
| ought | моральний обов'язок, порада (+ not + perfect inf. - Докір, осуд) | слід, мабуть, повинно бути мабуть | ought to | — | — |
| need | необхідність вчинення дії | треба, треба | need | ||
| dare | обурення | насмілюсь, зміти щось робити | dare | dared |
Побудова різних типів речень
1. Майже всі модальні дієслова в англійській не вимагають допоміжних дієслів ні при побудові заперечень, ні питань. Це й спрощує мову. При освіті питань modal verb ставиться перед підлягає, а при запереченні до нього додається не. У розмовної промови часто застосовують скорочені форми:
cannot (пишеться разом) = can't, must not = mustn't, have not = haven't, is not = isn't, shall not = shan't, should not = shouldn't, will not = won' t, need not=needn't, ought not =oughtn't, daren't
Він може бути вдома. - Вона не може залишатися вдома.
You needn’t go to school. — Тобі не треба йти до школи.
Could you show me the way to the staition? — Ви не могли б показати дорогу до вокзалу?
Ви не повинні губити її. — Ви не повинні курити тут.
May I sit down? - Можна я сяду?
Why should I go there? — Чому я мушу йти туди? (З якого дива мені туди йти?)
2. А ось форми have to/ has to вимагають допоміжних дієслів.
I will not have to go there. — Я не маю туди йти (мені не доведеться).
Did you have to meet with his parents? — Тобі довелося зустрітись з його батьками?
He is lucky! He doesn’t have to get up at 6 o’clock. - Йому щастить! Йому не доводиться вставати о 6 годині.
Коли та що вживати?
Багато модальних дієслова дуже близькі за значенням, а російському варіанті мають абсолютно однаковий переклад. Незважаючи на це, для кожного з них англійська граматика має своє місце. Вибираючи відповідний варіант, потрібно проаналізувати речення, а вірніше його смислову сторону, колір.
1. Можливість вчинення будь-якої дії можна передати кількома дієсловами . Can, could висловлює об'єктивну існуючу можливість як факт. May, might в ствердних реченнях перекладається «можливо, можеш, могли».
It can be queit cold there. — Там може бути холодно (іноді чи часто там холодно).
She may visit her mother. — Вона, мабуть, відвідує маму (а може й ні).
2. Прохання англійською може звучати різними способами. Так, must використовується для передачі наполегливого прохання (повинен). Can, could (У запитаннях) передають ввічливий відтінок: не могли б ви. З таким же відтінком використовується і will, would лише у запитальних фразах. May та might використовується у звичайних питаннях і передає якесь прохання.
May I buy ці trousers? — Чи можна я купити ці штани?
Could you give me your dictionary? — Чи не могли б ви дати мені свій словник?
Would you open the window? — Ви не могли б відкрити вікно?
You must come and see us. — Ти маєш прийти і побачитися з нами.
3. Якщо ви в чомусь невпевнені, сумніваєтеся, то найкраще використовувати can, could (невже, не може бути). У цьому відтінку це модальне дієслово вживається у загальних питаннях. А ось ваше скептичне ставлення до ситуації, недовіра можна висловити за допомогою can’t, couldn’t в негативних реченнях: не може бути; неймовірно, щоб; навряд чи.
Could the rubber have been one of them? — Невже злодій був один із них?
She looks so young. She can’t be 30. — Вона так молодо виглядає. Не може бути, що їй тридцять.
4. Висловлюючи несхвалення чи закид, не забудьте використовувати конструкцію might+ Perfect Infinitive у ствердних реченнях (міг би і, могли б). Або ж, дорікаючи за не зроблену роботу, яку будь-хто був зобов'язаний зробити за моральним обов'язком, можна висловити за допомогою should (shouldn't), ought to (oughtn't to): слід, слід, треба, треба.
Ви ought to have washed the car yesterday. — Ти мав машину вчора.
He should have bought milk. — Тобі треба було купити молока.
We might have visited him today. — Ми могли б відвідати його сьогодні.
5. Зобов'язання: необхідність, неминучість must , через обставини have to , виходячи з плану - to be to , з відтінком поради або побажання should, моральний обов'язок ought to.
Ви хотіли, щоб ваші parents. — Ти маєш допомагати батькам (моральний обов'язок).
Ви повинні допомогти вашим parents. — Тобі треба допомагати батькам (рада).
You have to work more because your parents can’t. — Ти маєш працювати більше, бо твої батьки не можуть.
You must help your parents. The did it when you was a child. — Ти маєш допомагати батькам. Вони працювали, коли ти був дитиною.
6. Наказати, дати інструкції можна за допомогою to be to (запланована діяльність, домовленість) - повинен, повинні; should (Порада) - потрібно, слід; запит інструкції чи пропозицію своєї допомоги shall (тільки у питаннях); примус чи суворий наказ shall (+, - пропозиції)
When he comes nodody shall say a word. — Коли він прийде, то ніхто з ним не повинен розмовляти. (Суворий наказ, примус)
Shall we leave the room? - Нам вийти з кімнати? (Запит інструкції)
Ви повинні бути більше польоти з вашим систером. — Тобі треба бути ввічливішим із сестрою.
I am to call him у morning. — Я мушу подзвонити йому вранці (Заплановано).
Як бачите, незважаючи на те, що модальні дієслова в англійській мові можна порахувати на пальцях, випадки їхнього вживання дуже сильно варіюються. Все буде набагато простіше зрозуміти і запам'ятати, якщо не лише вивчити кожен із них окремо, а й виконати вправи на порівняння та зіставлення.
В англійській крім вербальних одиниць, що виражають власне дію, можна натрапити на цілу групу дієслів, що служать у мові для фіксування категорії модальності, інакше кажучи, вони націлені на вираження різного роду відносин модального характеру (необхідності, можливості, ймовірності та ін) до тих чи іншим процесам. Завдяки цьому відбувається відповідне коригування семантики базового або смислового дієслова, у зв'язці з інфінітивом якого і використовується модальна одиниця, формуючи складне (або складове) присудок дієслівно-модального типу.
Загалом ми можемо зафіксувати застосування в мові чотирьох власне (чисто, виключно) модальних дієслів (can, may — можливість; ought (to), must — необхідність), їх чотирьох основних еквівалентів (to be allowed (to), to be able (to) - можливість; to to have (to), to be (to) - необхідність), а також застосування, крім цього, в модальній функції шести одиниць багатофункціонального типу (will, would - бажання, ймовірність; shall, should - обов'язок) , Повинність; need - необхідність;
Схожі уроки на модальні дієслова англійської мови:
Проведемо класифікацію англійських модальних вербів щодо їх семантичного критерію.
таблиця модальних дієслів англійської мови - семантична класифікація
| Особливості семантики | ||
| Характерні значення | Приклади вживання | |
| can | Здатність (физич-го чи умст-го типу) соверш-я дей-ия в наст-ий, прош-ий чи буд-ий момент | What weight can(Фізич. спо-ть у наст.) you carry? (Яку вагу ти можеш підняти?) He could(Умс-а сп-ть у пр-му) speak French but he couldn't write it very well. (Він умів добре говорити французькою, але не дуже добре умів писати). |
| Прохання на совер-е дей-я у воп-ах | Could I have your umbrella with me? (Не міг би я взяти твою парасольку з собою?) | |
| Заборона в отр-ях | You can not go now, stay with us for a while. (Ти не можеш піти зараз, залишся з нами ще якийсь час) | |
| Дозвіл | You can write her a letter, if you want. (Можеш написати їй листа, якщо хочеш) | |
| Можливість (часто в рам-х умов. накл.-я) соверш-я дей-ия | We can hardly lose one another in the crowd. (Ми навряд чи зможемо втратити один одного в натовпі = у нас навряд чи буде така можливість). could have lost three ships in the naval battle, if only… (Ворог міг би втратити = але не втратив = три кораблі в морській битві, якби тільки…) | |
| Імовірнісне знач-е (сумнів, недовіру та інших.) | He can notсмуги були абозвільнені, ми маємо spoon-fed everything to him. (Не може бути, щоб він був спантеличений, ми ж йому все розжували (розтлумачили)). | |
| may | Можливість об'єктивного типу соверш-я дей-ия в наст-ий, чи буд-ий момент | You may order everything you want (Можеш замовити все, що хочеш) might(менш реаль-ая воз-ть) order everything she wanted. (Вона могла б замовити все, що хоче) |
| Прохання на совер-е дей-я у воп-ах (більше офиц-й хар-р) | May we have a short talk with your chief now? (Можна нам трохи поговорити із Вашим шефом зараз?) | |
| Заборона в отр-ях (більше офиц-й хар-р) | You не може drink alcoholic drinks here. (Тут не можна вживати алкоголь) | |
| Дозвіл (більше офіц-й хар-р) | You may go. (Можете йти (ви вільні)) | |
| Закид, несхвалення | They mightзміна їх employer. (Вони могли б змінити роботу.) | |
| must | Необхідність у вигляді індивідуального убежд-я, велика категор-ть | I'm sure, that you must have an hour’s talk with your professor. (Я впевнений, що ти маєш годинку поговорити зі своїм професором). |
| Предпол-е межі увер-ти | They must be at the railway station by now, they started три або дві години тому. (Вони напевно повинні бути на вокзалі до цього часу, вони виїхали (вирушили) дві-три години тому). | |
| Вияв-е необ-ти совер-я дей-ий у воп-ах | Must we start this subject? (А ми маємо розпочинати цю розмову?) | |
| Категор. заборона в отриц-ях | Hunters must not start a hare in early spring (Мисливцям заборонено піднімати зайця провесною). | |
| ought (to) | Необхідність у вигляді убежд-я третіх осіб, отраж-е загальноприйнятих істин, суж-ий, прин-ов | Everybody ought to pay his debts. (Кожен має заплатити свої борги). |
| Предпол-е з відтінком увер-ти | You ought to be ready to start working by now. (Ви повинні вже бути готові розпочати роботу до цього часу). | |
| порада | You ought to traverse this subject. (Вам би слід обговорити це питання з усіх боків). | |
| to be able (to) = can | Можливість соверш-я конкрет-го дей-ия опред. момент | She was ableдо зміни situation then. (Вона тоді була в змозі (могла) змінити ситуацію). |
| to be allowed (to) = may | Можлив-ть совер-ия дей-ия в наст.-му, прош-му чи буд-ем + відтінок дозволу | My sister is allowed to play outdoors. (Моєю сестрою дозволяється грати на вулиці). |
| to have (to)= ought, must, should | Необхідність совер-я дей-я в наст.-му, прош-му чи буд-ем при опред-х про-вах | They will have to set up in business soon. (Їм невдовзі доведеться відкрити свою справу). |
| to be (to)= ought, must, should | Необхідність совер-я дей-я в наст.-му, прош-му за наявності опред. планів, розписів і т.д. | We are to send Nick про його business. (Ми повинні (= плануємо) випровадити Ніка) |
| need | Тільки отриц-х (отсут-ие необ-ти) і вопрс-х (сумнів) констр-ях | I need notмаєте ви про те, що. (Мені не обов'язково було вам це казати). Need I tell her about that? (Чи потрібно їй говорити про це?). |
| dare | Мати сміливість діл-ть щось | I dareнемає protest. (Не смію заперечувати). dare You listen to a private conversation? (Як ви смієте підслуховувати чужу розмову!) |
| will | Тверде намір-е, бажання у буд-м | I will jump the stream! (Я неодмінно перестрибну цей струмок). |
| Наказ, повинност-ие | You will take a dare! (Ти приймеш (повинен прийняти) виклик!) | |
| would | Тверде намір-е, бажання в минулому-му | I would close the horse in the stall. I swear! (Я б замкнув коня в стайні, клянусь). |
| припущення | That would beйого мати, I think. (Це має бути його мати, я думаю.) | |
| У констр-ії would ('d) + rather (better) та інших. — мабуть | I would better leave things as they are. (Я краще залишив би все як є). | |
| shall | Необхідність у ф-мі наказу, обіцянки; запевнення, обіцянка | You shall close the hole in the wall with plaster. (Ви повинні закласти дірку в стіні штукатуркою.) We shall close this discussion! (Ми обіцяємо припинити це обговорення) |
| Запит на пол-ие ради у воп-ах | Shall we close up the old well, it seems to be rather dangerous? (Нам потрібно засипати стару криницю, вона здається дуже небезпечною? | |
| should | Необхідність у вигляді якоїсь суб'єкт-го думки (слід), порада | I should end my remarks by quoting Lincoln. (Мені слід закінчити свої коментарі цитатою з Лінкольна.) |
| Предпол-е з відтінком увер-ти | You should be running out of stock. (У Вас, мабуть, закінчуються запаси). | |
| Закид, жаль | The whole affair should not have ended in failure! (Справа не мала закінчитися провалом!) | |
Наведені вище англійські модальні дієслова часто в граматиках позиціонуються як недостатні через відсутність у них ряду типових інших вербів граматичних форм. Так, модальні одиниці не мають традиційної формозміни третьої особи однини в Present Ind-t (+ -s), за винятком еквівалентних модальних вербів. Як правило, модальні дієслова в англійській мають єдину видовременную форму (теперішнього часу). Вибиваються із загальної тенденції лише одиниці can і may, які можуть мати і форму Past Ind-t (could і might) та деякі еквівалентні модальні дієслова, які можуть формозмінюватися за трьома (наст-м, буд-м та прош-м — to be able (to) = to be allowed (to) = have (to)), двом (наст-м і прош-м - to be (to), dare) часом, або мати єдину форму майбутнього (shall, will), що пройшло (would) або теперішнього (should і need) часу.
Крім цього модальні верби не мають неособисті причетні, інфінітивні або герундіальні форми, і внаслідок цього вони не здатні утворювати видовременні форми складного або аналітичного типу (тривалі, перфектні та ін. Часи).
Зробимо класифікацію англійських модальних вербів щодо особливостей їх формозміни:
таблиця модальних дієслів англійської мови - формозміна
| Власне (чисто) модальні одиниці | Особливості формоутворення | ||||||||||
| Структура | Зміна в Indicative - часи | ||||||||||
| Present | Past | Future | |||||||||
| can | can | could | — | ||||||||
| may | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла без (to) | may | might | — | |||||||
| ought (to) | ought + to | — | — | ||||||||
| must | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла без (to) | must | — | — | |||||||
| Модальні одиниці еквівалентного типу | |||||||||||
| be be able (to) = can | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла з (to) | am | able + to | was | able + to | be | able + to | ||||
| are | були | will be | |||||||||
| is | was | will be | |||||||||
| are | були | be | |||||||||
| are | були | will be | |||||||||
| are | були | will be | |||||||||
| to be allowed (to) = may | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла з (to) | am | allowed+ to | was | allowed+ to | be | allowed + to | ||||
| are | are | ||||||||||
| is | was | will be | |||||||||
| are | були | will be | |||||||||
| are | були | be | |||||||||
| are | були | will be | |||||||||
| will be | |||||||||||
| to have (to) = ought, must, should | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла з (to) | have | + to | had + to | shall | have + to | |||||
| have | will | ||||||||||
| has | will | ||||||||||
| have | shall | ||||||||||
| have | will | ||||||||||
| have | will | ||||||||||
| to be (to) = ought, must, should | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла з (to) | am | able + to | was | able + to | — | |||||
| are | були | ||||||||||
| is | was | ||||||||||
| are | були | ||||||||||
| are | були | ||||||||||
| are | були | ||||||||||
| Дієслові одиниці багатофункціонального типу в ролі модальних | |||||||||||
| need | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла без (to) | need | needed | — | |||||||
| dare | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла без (to) | dare | dared | — | |||||||
| will | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла без (to) | — | — | will | |||||||
| would | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла без (to) | — | would | — | |||||||
| shall | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла без (to) | — | — | shall | |||||||
| should | Мод. гл-л + інф-в смисл-го г-ла без (to) | should | — | — | |||||||
Потрібно також пам'ятати таке:
а. Інфінітив базового дієслова, що знаходиться у зв'язці з модальним вербом, як правило, виключає використання з ним частинки to. Однак, еквіваленти to be allowed (able), власне модальна одиниця ought, а також багатофункціональні дієслова з модальною семантикою to be і to have це правило ігнорують та зберігають використання після себе вищезазначеної частки. -
You must(Мод-й гол.) + ru(інф-в осн-го гл-ла без to ) extreme attentive в order не до усунення питати. (Ви повинні бути дуже уважними, щоб не посилити ситуацію).
You may(мод-й гол.) + try(інф-в осн-го гл-ла без to ) Ваша зміна, якщо ви маєте наступний намір, курси. (Ти можеш використати свій шанс, якщо, звичайно, у тебе є такий намір).
Jane ought+ до зміни(інф-в осн-го гл-ла з to ) the course of events. (Джейн слід змінити перебіг подій).
We have + to amend(інф-в осн-го гл-ла з to ) the bill. (Ми змушені змінити законопроект)
б. Застосування в рамках негативних та питальних конструкцій передбачає використання модальних англійських одиниць (крім to have) без дієслів допоміжного типу. -
You must be extreme attentive в order не до усунення питати. (Ви повинні бути дуже уважними, щоб не посилити ситуацію). - Why + mus t (мод-й гл-л) + we (підл-е) be extremely attentive in order не aggravate the situion? (Чому ми маємо бути дуже уважними, щоб не погіршити ситуацію?) — You must + not(Негативна година.) + ru(Осн. інф.) extreme attentive в order не aggravate the situion. (Ви не повинні бути дуже уважними, щоб не погіршити ситуацію).
We have to amend the bill. (Ми змушені змінити законопроект) - When + do (пригад.) + we (підл-е) + have to amend the bill? (Коли ми змушені змінити законопроект?) - We do (пригад.) have+ to amend(осн. інф.) the bill. (У нас немає потреби змінювати законопроект).
в. Хоча модальні одиниці самі і не мають складних інфінітивних форм, вони здатні використовуватися разом з будь-якими варіантами інфінітиву. Так, для позначення реальних чи майбутніх дій застосовуватимуться разом із інфінітивом простого чи тривалого типу. -
His memory can +fail(простий інфін-в) him. (його пам'ять може йому змінити) - позначення возм-ти соверш-я простого дії в наст-м.
They may+ be drawing(Довгий-й інфін.) from life now. (Можливо, вони зараз малюють з натури) - позна-е віроят-ти здійснення дії «зараз».
Для фіксування стосунків до минулих дій - спільно з інфінітивом перфектного типу. -
Why could+ she have depicted(перф-й інф.) him to us as a traitor? (Чому це вона могла охарактеризувати його нам як зрадника?) - возм-ть соверш. дія в минулому
I could+ have lost(Перф-й інф.) My patience. (Я міг би втратити терпіння) = але не зробив це.
Модальні дієслова англійською мовоювідносяться до особливої групи дієслів. Вони позначають можливість, здатність, необхідність та ймовірність здійснення дії.
Значення, які виражаються модальними дієсловами в англійській мові
Модальні дієслова в англійській мові не вживаються самостійно, а у поєднанні з інфінітивом основного смислового дієслова, після них не ставиться частка to(Виняток становить ought).
I can do it. - Я можу зробити це.
Ви ought to be there. – Вам треба бути там.
Дієслова canі mayмають форму теперішнього часу та минулого could, might. Дієслова must, oughtі needмають форму лише теперішнього часу.
Модальні дієслова в англійській мові мають одну форму для всіх осіб та чисел. Питальна форма утворюється без допоміжних дієслів. Негативна форма утворюється за допомогою частки not.
I can"t do it. – Я не можу цього зробити.
May I use your phone? – Можу я скористатися вашим телефоном.
Модальних дієслів в англійській мові порівняно небагато і кожен із них має своє значення.
- :
- використовується для вираження можливості чи можливості скоєння впливу;
I can type very fast. – Я можу друкувати дуже швидко.
- для висловлення сумніву, здивування.
Чи може вони йти дорозгрому? – Невже вони приїдуть завтра?
- використовується для вираження можливості чи можливості скоєння впливу;
- :
- для вираження можливості, здібності у минулому;
I could type very fast. – Я вміла друкувати дуже швидко.
- у головній частині умовних пропозицій.
If I had much money I could buy a new car. – Якби я мав багато грошей, я міг би купити машину.
- для вираження можливості, здібності у минулому;
- :
- для вираження дозволу;
Ви можете використовувати ваш телефон. – Ви можете скористатись моїм телефоном.
- для вираження припущення.
He may know her. – Можливо, він її знає.
- для вираження дозволу;
- :
- для висловлення припущення у теперішньому та майбутньому з більшим ступенем сумніву.
He might know her. - Він, можливо, знає її (а може й ні).
- для висловлення припущення у теперішньому та майбутньому з більшим ступенем сумніву.
- :
- для висловлювання повинності;
You must do it. - Ти маєш зробити це.
- для вираження припущення;
It must be him. - Це має бути він.
- для вираження заборони.
You mustn't touch it. – Тобі забороняється чіпати це.
- для висловлювання повинності;
- :
- для вираження морального обов'язку, поради щодо сьогодення та майбутнього.
He ought to help me. - Він повинен мені допомогти.
- для вираження морального обов'язку, поради щодо сьогодення та майбутнього.
- :
- для вираження потреб. Вживається у формі
у запитальних та негативних реченнях.
Need I do it? – Мені треба це робити?
No, you needn’t do it. - Ні, не треба робити цього.
- для вираження потреб. Вживається у формі
у запитальних та негативних реченнях.
- Використовується для вираження необхідності вчинення дії, відповідно до попередньої домовленості. Після нього використовується частка to.
My friend is to call you tomorrow. - Мій друг має подзвонити вам завтра.
В англійській мові, крім вербальних одиниць, що виражають дію, є група дієслів, які служать для фіксації модальності у мовленні. Говорячи простою мовою, вони виражають не саму дію, а різного роду відношення певного характеру до цих дій. Разом з інфінітивом модальні одиниці утворюють складову присудка. Загалом це ще одна група «противних» дієслів англійської мови. Модальна форма англійського дієслова Походження цих слів загублено у темряві віків. Мені, принаймні, не вдалося натрапити на ниточку, яка вивела б мене до їхніх витоків. Скільки я не намагалася з'ясувати їхню похідну основу за різноманітними джерелами, я не знайшла ні те що однозначного, але й ніякого більш-менш зрозумілого пояснення.
Від звичайних дієслів вони відрізняються низкою ознак, з якими ви зможете ознайомитися трохи пізніше. Однак, на мій погляд, їх найважливіша ознака — це те, що вони передають не стан чи дію особи чи предмета, а саме наше ставлення: «я зобов'язаний знати цю таблицю» чи «мені хочеться вивчити ці слова».
Що мається на увазі під словом «ставлення»? Той, хто говорить, може оцінити будь-яку дію, як необхідну, можливу, прошу, дозволену, дуже ймовірну, малоймовірну, заборонену, наказувану і т.д.
Загалом лінгвістам вдалося зафіксувати 4 власне модальні, 4 їх основні аналоги, а також 6 одиниць поліфункціонального типу.
Модальні дієслова англійською мовою: Модальні дієслова англійською
- Can / Could
- May / Might
- Be to
- Have to / Have got to
- Should
- Ought to
- Would
- Used to
- Shall
Найчастіше у мові використовуються перші три. Ці дієслова іноді заміщають інші слова-відносини, оскільки мають загальне значення.
Освіта пропозицій
Modal verbs в англійській мові утворюють питання без допоміжної одиниці to do, а сама конструкція знаходиться в препозиції: Shall I help you?
Негативна форма у реченні утворюється постановкою в постпозиції частки не. Часто, особливо при усному спілкуванні вони зливаються в одну форму і скорочуються. Дивіться таблицю:
Якщо ви хочете навчитися будувати пропозиції правильно, то ви повинні запам'ятати, що за модальними дієсловами, за винятком have (got) to, ought to і be to, слідує інфінітив у «голому» вигляді, а частка to зникає: I must go.
Відмінні особливості
Друга їхня назва — недостатні, тому що вони не мають низки граматичних форм, які є в інших слів — станів чи дій. Modal verbs в англійській мові мають такі особливості:
- Не відмінюються за числами і особам, тобто в 3 особі однини не утворюють закінчення -s. Винятки становлять need to, have to і be able to, тому що у них є парадигма відмінювання
- Уживаються в промові разом із смисловими дієсловами, які при цьому втрачають частину to, або можуть опускатися в контексті тексту або бесіди: I have to
- Відсутність герундія, дієприкметників та неособистих форм інфінітиву через відсутність складних видовчасних форм (див. наступний пункт)
- Немає майбутнього часу і минулого, а також відсутні тривалі та перфектні форми, за винятком may (might) та can (could)
Щоб було легко розібратися з правилами використання модальних дієслів, ретельно вивчіть цю таблицю: 
Таблиця модальних дієслів Навіщо потрібно знати модальні дієслова? 
Їхнє правильне вживання в розмовній грамотній англійській мові підтверджує те, що ви оволоділи таким рівнем англійської, який переступив початковий базовий рівень повсякденного спілкування. А якщо не використовуєте їх у своїй промові при спілкуванні з американцем або британцем, то це означає, що ви все ще знаходитесь на початковому етапі вивчення англійської мови і маєте недостатню компетентність.
Тому вдосконалюйтесь, вирощуйте, створюйте позитивне враження! Успіхів!
Модальні дієсловав англійській мові – це дієслова, які власними силами не позначають дію, стан, а відбивають, як пишуть у підручниках, “ставлення говорить до дії”.
Що це означає? Візьмемо дієслово can(Можливо, бути здатним щось зробити) - сам по собі він не позначає дії або стану, як дієслова "летіти", "бачити", "лякатися". Але в поєднанні з іншим дієсловом він позначає те саме ставлення до дії - в даному випадку це здатністьвиконати дію.
I can fix your TV in two minutes – Я можуполагодити твій телевізор за дві хвилини.
I can swim in cold water – Я можуплавати у холодній воді.
До модальних відносять дієслова:
- (could)- Могти, бути здатним.
- - бути винним.
- - слід, бути належним (напр. "вам слід ...").
- (might)- Висловлює, що є дозвіл, (напр. "Мені можна ...")
Примітка:у цій статті розглядаються найбільш уживані модальні дієслова.
Чому важливо знати модальні дієслова?
Модальні дієслова ДУЖЕ часто вживаються у розмовної та письмовій мові. Особливо - він входить у 10 найуживаніших дієслів в англійській мові і без нього не обходиться практично жодна бесіда.
Крім основних значень корисно знати основні нюанси вживання модальних дієслів. Наприклад, у фразі "You must help Bill" дієслово mustвисловлює обов'язок: “Ти маєш допомогти Біллу”. А в пропозиції “You must be Bill” той самий mustмає зовсім інше значення: "Ви, мабуть, Білл".
Особливості модальних дієслів
Модальні дієслова - це особлива група дієслів (на щастя, дуже нечисленна), що живуть за своїми окремими правилами. Ось їхні основні особливості.
1. Модальні дієслова англійською використовуються зі смисловим дієсловом в , причому частка to між дієсловами не ставиться.
Правильно:
- I canbuy you a candy – Я можу купититобі цукерку.
- I mustdecline your offer – Я повинен відхилитиВаша пропозиція.
Неправильно:
- I can tobuy you a candy.
- I must todeclineВаша.
2. Модальні дієслова не відмінюються, до них не додаються ніякі закінчення, у тому числі закінчення -s у третій особі однини.
Правильно:
- He can walk on a wire. – Він вмієходити канатом.
- She must go. - Вона повиннайти.
Неправильно:
- He cans walk on a wire.
- She musts go.
3. Модальні дієслова не вживаються у майбутньому з допоміжним дієсловом .
Найчастіше модальні дієслова можуть ставитися до дії у майбутньому, це зрозумілим з контексту.
- I can help you tomorrow. - Я можу (зможу)допомогти тобі завтра.
- We must get back home by midnight. – Ми повинніповернутися додому опівночі.
- He may pass his exam later with another group. – Він може (може)скласти іспит пізніше з іншою групою.
- You should ask her out доmorrow. - Тобі слідкудись запросити її завтра.
4. Дієслова can і may мають форми минулого часу.
Ці форми відповідно:
Також зазначу, що shouldє формою минулого часу модального дієслова shall, що у сучасному англійській мові вживається досить рідко, див.
5. Питальна форма утворюється без допоміжного дієслова - модальне дієслово ставиться перед підлягає:
- I can drive – Can I drive?
- She could help us – Could she help us?
- We must go – Must we go?
- I may ask – May I ask?
- You should try – Should I try?
6. Негативна форма утворюється за допомогою частки не, вона ставиться після модального дієслова (а з дієсловом can пишеться разом). У розмовної мови зазвичай негативні форми скорочуються.
- cannot – can’t
- could not – couldn’t
- may not – mayn’t
- might not – mightn’t
- should not – shouldn’t
- must not – mustn’t
Примітка:
Mustnotмає не протилежне mustзначення. Наприклад:
You must not- значить не "не винен", тобто "не маєш зобов'язання" (тут підійде "you don't have to"), а "не можеш", "тобі заборонено", "забороняється". Російською мовою пропозиції із забороною, вираженою must not, часто перекладаються безособовими пропозиціями.
- You mustn’t enter that room – Тобі забороненозаходити до тієї кімнати.
- You mustn’t smoke here – Тут забороняєтьсяпалити.
May notтакож має значення заборони, але м'якшої, ніж must not.
- You не може go there – Тобі не можнатуди йти.
- You не може touch it – Тобі не можнаце чіпати.
Cannotможе означати як фізичну неможливість, нездатність, і заборона в м'якій формі.
- You can’tтаке в all those kittens. – Ти не можешдати притулок всіх цих кошенят (це неможливо).
- You can’t park here – Тут не можнапаркуватись (це заборонено).
Синоніми модальних дієслів
У модальних дієслів є немодальні синоніми, які відмінюються за загальними правилами.
Ось ці синоніми:
- Can = be able to (бути здатним)
- Must = have to (бути належним)
- May = be allowed to (мати дозвіл)
- Should = be supposed to (матися на увазі, бути належним) - не у всіх випадках.
Модальні дієслова вважаються недостатніми – це означає, що вони немає форм майбутнього часу, в деяких (must) немає форми минулого часу. За допомогою синонімів можна замінювати відсутні форми модальних дієслів.
| Present | Past | Future |
|---|---|---|
| I can fly / I am able to fly | I could fly / I was able to fly | I will be able to fly |
| I must go / I have to go | I had to go | I will have to go |
| I may ask / I am allowed to ask | I might ask / I was allowed to ask | I will be allowed to ask |
Заміна модального дієслова на синонім – не зовсім повна та точна. Наприклад, must може означати моральну потребу, борг, а have to – вимушену необхідність.
I must help my parents. - Я повинендопомагати своїм батькам (борг, зобов'язання).
My colleague is being late for the meeting, I have to wait for him. – Мій колега спізнюється на нараду, я повинен(Мені доводиться) на нього чекати.
Основні випадки вживання модальних дієслів
Модальне дієслово Can (could)
Дієслово can використовується для:
1. Вирази можливості, здатності щось зробити, питання, ввічливого прохання:
Нині використовується can, у минулому – could.
Теперішній час:
I can show you new world - Я можупоказати тобі новий світ.
I can’t believe it! - Не можуу це повірити!
У запитальній формі виходить прохання:
Can I help you? - Можуя вам допомогти?
Can you do me a favour? – Ви можетезробити мені ласку?
Пропозиції з негативною формою can't можуть висловлювати не лише неможливість, а й заборону:
You can’t move this stone. – Ти не можешзрушити цей камінь (він надто важкий).
You can’t walk on the grass. - Не можнаходити травою (це заборонено).
Минулий час:
He could play guitar - Він умів грати на гітарі.
I couldn’t forgive him – Я не могла його пробачити.
Запитальні пропозиції з couldвисловлюють ввічливе прохання по відношенню до другої особи. Ввічливіша, ніж з can.
Could You pass me that book? - Не могли бви передати мені ту книгу?
Майбутній час– дієслово can ніяк не змінюється, його ставлення до майбутнього зрозуміле за контекстом:
I can talk to you later. - Я можу (зможу)поговорити з вами пізніше.
James can fix your car tomorrow. - Джеймс може (може)полагодити вашу машину завтра.
2. "Не може бути, щоб ..."
Це поєднання використовується в і негативних реченнях, коли той, хто говорить, не вірить, не допускає можливості, що дія насправді відбулася. При перекладі таких оборотів російською мовою зазвичай використовують слова "не може бути", "не міг", "невже".
Lara cannot have done it! – Лара не моглатакого зробити!
No, he cannot have said it! - Ні він не мігтакого сказати!
Can she have said it? - Невжевона це сказала?
Модальне дієслово Must
1. Посада (бути належним щось зробити)
You must be Peter - Ви, повинно бути, Пітер.
These must be his footsteps – Це, повинно бути, його сліди.
You should have turned left! - Тобі треба було повернутиліворуч! (А повернув праворуч)
You should have seenце місце! - Тобі треба було побачитице місце! (а ти не побачив)
3. "За ідеєю повинен"
У дієслова shouldє ще значення “ідеєю повинен”, тобто якесь очікуване, передбачуване дію, але, можливо, не виконується. У цьому випадку частіше використовується оборот be supposed to.
I should (am supposed to) be at work now, but the show is so damn interesting – Я повиненбути (за ідеєю) на роботі зараз, але цей серіал страшенно цікавий.
Doctors say that we should (are supposed to)Лікарі кажуть, що нам exercise if we want to stay healthy потрібно(Ми за ідеєю повинні) займатися спортом, щоб залишатися здоровими.
Модальне дієслово May (might)
1. Мати дозвіл, дозвіл
У теперішньому та майбутньому часі
You may do what you want – Ти можешробити, що хочеш (зараз).
You may play with your friends later. - Ти можеш пограти зі своїми друзями пізніше (майбутній час)
May I ask you a question? - Можу(можна) я запитаю вас?
У негативній формі не можевисловлює заборону:
You не може play with them. - Тобі не можназ ними грати (я забороняю).
У минулому часідля виразу дозволу використовується не дієслово might (він висловлює припущення, див. нижче), а оборот be allowed to– мати дозвіл.
I was allowed to continue working on my project. - Мені дозволилипродовжити роботу над моїм проектом.
We were not allowedдо wear uniform. – Нам не дозволилиносити уніформу.
2. Припущення
Для припущення використовується дієслово mayабо might, він у разі перекладається як “можливо”, “може бути” тощо. буд. Різниця між may і might у цьому, що may висловлює велику впевненість говорить у припущенні. Однак ця різниця може сильно залежати від контексту або бути несуттєвою.
Сьогодення та майбутній час
Схема: May/might+інфінітив (без to)
You might know that place – Ти, можливо, знаєш це місце (зараз).
He may visit us tonight – Він, може бути, відвідає нас увечері (майбутній час).
Минулий час:
Схема: May / might + have + Past Participle
She might have forgotten the documents at home. - Вона, можливо, забуладокументи вдома.
I може бутиви будете. - Я, можливо, бачиввас раніше.
Відеоуроки з модальних дієсловів
У граматичному розділі Puzzle English є кілька відеоуроків на тему модальних дієслів, перший з них: “Дієслово Can”.
Перейшовши до розділу “Граматика” на сервісі Puzzle English ви можете переглянути решту відеоуроків (вони доступні безкоштовно), а також виконати вправи.
