У кожного народу своя традиція освіти особистих імен. Не є винятком чеченці. В основу їх прізвищ покладені назви птахів або тварин, власні імена, вони мають чеченське походження або сягають корінням в перські або арабські мови.
Чеченські прізвища - список
Ви ніколи не замислювалися, звідки пішов ваш рід? Іноді буває так, що людина не підозрює, хто його родичі або не надає цьому великого значення. Але ж знаючи, яку назву мав його рід, можна багато чого довідатися про своїх предків по чоловічій або жіночій лінії. Якщо ви хочете дізнатися популярні чеченські прізвища - список за алфавітом їх наведено нижче. Подивіться, може бути хтось із ваших прадідів був жителем гір.
- Азанаеви;
- Айдамирова;
- Албагаеви;
- амієві;
- Богаева;
- Боршаеви;
- Бургалаеви;
- валуєви;
- гоїв;
- Даурбекова;
- Дудаєва;
- Завгаєва;
- Закаєва;
- Ісмоілови;
- Калакоеви;
- Кутаеви;
- Лорсанова;
- Махдаеви;
- Мелардоеви;
- Омаеви;
- Рахімова;
- Рашидової;
- Солгіріеви;
- Сулімова;
- Супурови;
- Тураєва;
- Хаджіева;
- Хідіеви;
- Цугіеви;
- Цурган;
- Шовхалови;
- Юсупова.
Чеченські імена і прізвища
Чеченські імена і прізвища можуть мати як споконвічне походження, так і бути запозичені з інших мов. З арабських і перських чеченці, як інші мусульмани, використовують такі чоловічі імена як Алі, Магомед, Шаміль, жіночі Алія, Лейла і ін. Чеченські імена мають багато спільного з інгушськими, відмінною специфікою яких є лише переважне вживання звуку «ай».
Широко поширені російськомовні варіанти. Жіночі зменшувальні варіанти імен можуть виступати як повні форми (Даша, Зіна). Споконвічні імена повні різноманітності. В основі їх значення лежать іменники (Борз - «вовк», Руслан - «лев»), прикметники (Дауд - «улюблений, дорогий», Зелімзан - «здоровий, живе довго»), дієслів (Тоїта - «зупинись»).
Прізвища корінного населення Чечні мають давнє походження. Їх написання, а також вимова може бути відмінним залежно від діалекту. За часів Радянського союзу для уніфікації написання багатьом з них додавалися закінчення «-ов», «-ів», а схиляння відбувалося згідно з правилами російської граматики. Зараз чимала група людей схиляється до повернення початкових форм, що показує їх повагу до свого коріння, особливо серед чоловічого населення.
Красиві чеченські прізвища
У носіїв різних мов своє сприйняття звуків чужого алфавіту, тому одне і теж слово сприймається у них на слух по-різному. Відмінною рисою фонетики народів Кавказу є велика кількість глухих і твердих звуків, послідовність кількох приголосних. Гарними чеченськими прізвищами для нашого вуха можна назвати такі, в яких присутня достатня кількість голосних, а приголосні в основному дзвінкі. Для нас більш милозвучними будуть такі прізвища чеченців, як Азізової, Умаєва, список яких можна ще продовжувати.
Відомі чеченські прізвища
У кавказців кровну спорідненість має велике значення. Навіть якщо ваш родич багато століть назад зробив вагомий вчинок для свого народу, то його рід будуть шанувати і поважати. Крім кровних уз, чеченці пишаються своїми співвітчизниками. Тому відомими чеченськими прізвищами можна вважати ті, які мали чільні люди країни - Магомедов, Кадиров, Вісаітов, Ямадаєв, Хасбулатов та ін. Серед них зустрічаються люди різних професій: політики, військові, артисти, спортсмени, лікарі.
Доля розкидала чеченців по світу. Деякі з них рятувалися втечею в воєнні часи, велика кількість було депортовано за часів Радянського Союзу (списки налічують сотні тисяч людей), частина самостійно покинули країну, виїхавши в арабські держави або Європу. Багато з них домоглися слави за межами Чечні, але їх все одно шанують і поважають, оскільки не забувають про своє коріння.
Відео: чеченські жіночі імена
Чеченські імена включають в себе різні варіанти, які прийшли в цей регіон разом з культурним впливом різних сторін. Нижче коротко обговоримо цей процес і наведемо список найбільш характерних для даного регіону імен.
Чеченські імена і прізвища: склад
Все різноманіття чеченських імен складається в основному з споконвічних чеченських варіантів, що збереглися з ще доисламских часів, рясно розбавлених арабськими і перськими запозиченнями, привнесеними разом з арабізациі культури і поширенням ісламу. Крім того, в республіці також присутні, хоча і в помітно меншій кількості, імена з інших традицій, привнесені, головним чином, через вплив російського сусідства.
походження імен
Велика кількість імен в Чечні походить від назв тварин і птахів. Імена чоловічі чеченські свої традиції часто зводять до хижаків. Наприклад, Борз означає «вовк». Куйра - це назва яструба, а ось ім'я Лікуючи співвідноситься з соколом. Крім цього, для освіти імені можуть використовуватися дієслова в різних наклонениях. Це можуть бути як жіночі імена, так і імена чоловічі.
Чеченські традиції називання дитини взагалі досить гнучкі - вони використовують прикметники, дієприкметники і інші частини мови, а також різні словесні конструкції. Але більшість імен, якими чеченці користуються сьогодні, це все-таки не їх споконвічне спадщина, а привнесене разом з новою релігією. Таким чином, будучи мусульманами, вони найчастіше вдаються до арабським і перським варіантів, ніж чим до своїх рідних, споконвічним.
Особливою популярністю у чеченців, як і, напевно, у всіх мусульман, користуються такі варіанти, як Алі, Ахмед, Магомед, Умар та інші. Чоловічі чеченські імена, таким чином, мають свою опору в Корані і в ісламській історії. Називати дитину немусульманськими варіантами в цьому традиційному консервативному суспільстві не прийнято. Імена чоловічі чеченські можуть також бути складовими, що відображає місцевий, гірський колорит. Наприклад, до багатьох іменах додаються елементи «бек», «Солтан» і деякі інші.
Що стосується російської мови, то він збагатив чеченський лексикон такими варіантами имянаречения, як Раїса, Луїза, Роза і деякими іншими, переважно жіночими іменами. Особливо часто російські варіанти зустрічаються в офіційних документах, причому в зменшувальні і скорочених варіантах. Наприклад, нерідко можна зустріти на сторінках ділових паперів ім'я Женя або Саша. Але зазвичай за ними стоять все-таки чеченські імена і прізвища. Чоловічі і жіночі варіанти у чеченців завжди мають наголос на першому складі. Це, а також особливості місцевого вимови, іноді видозмінюють іноземні імена, так би мовити, націоналізуючи їх. Наприклад, імена чоловічі чеченські часто вимовляються з заміною «у» на «а» і «д» на «т».
Чеченські чоловічі імена та їх значення
- Руслан. Це давнє тюркське ім'я, яке позначає лева.
- Шаміль. Даний варіант можна перевести на російську мову словом «всеохоплюючий».
- Абу. Дуже популярне в ісламі ім'я, що належить одному із сподвижників Мухаммеда.
- Рашид. Це ім'я говорить про свідомість і розсудливість свого носія. По крайней мере, в теорії.
- Саїд. Арабське ім'я, що означає «щасливий».
- Хасан. Дуже популярне ім'я серед послідовників Мухаммеда. Чи означає воно «добрий», «хороший».
- Ібрагім. Це арабізіровано форма давньоєврейського імені пророка Авраама. Перекладається на російську як «батько безлічі народів».
- Хамід. Так називають людину, гідного похвали. Інше значення - вихваляє (в сенсі Бога).
- Мурат. Перекладається як «бажана мета» або «заповітна мрія». Походить з арабської мови.
- Іса. Те ж саме, що і Ісус. З древнього івриту перекладається найчастіше як «допомога Яхве».
- Дені. Дивним чином збереглося серед чеченців ім'я, яке належало в стародавній Греції богу вина Діонісу.
- Мустафа. З арабської мови це ім'я перекладається як «обраний».
- Мусса. Те ж, що і Мойсей. Дослівно з староєврейського означає «взятий з води».
- Рахман. Красиве арабське ім'я. Значення його близько до російського слова «милість». Тобто означати воно буде милостивого людини.
- Мансур. З арабської мови це ім'я перекладається як «той, кого захищають» або просто «захищений».
- Умар. Татарське ім'я. Чи означає «життєвий».
- Сулейман. Ім'я, яке як би говорить, що перед вами людина, яка живе в здоров'ї і благополуччі, який процвітає.
- Рамазан. Ім'я, дане на честь священного місяця арабського календаря.
висновок
Існує безліч інших імен, поширених в Чечні. Але представлені тут варіанти - найбільш вживані в середовищі сучасних жителів республіки.
Чеченські і інгушських особистих іменах відображені специфіки особливості фонетичної системи, морфологічну будову нахских мов, а також лексична одиниця цієї мови, В імена цих народів головним чином входять:
справжні споконвічно інгушські і чеченські імена
імена, запозичені з перської й арабської мови
імена, запозичені з інших мов переважно через російську мову.
Дуже багато старих імен утворено від назви тварин і навіть птахів Борз значить «вовк:", Куйра означає «яструб», Лікуючи - «сокіл», це чоловічі імена. : Кхокха значить «голуб», Човка означає «галка».
Споконвічні імена містять в собі структуру певної дієслівної форми. Наприклад, чоловіче ім'я Баха значить «живи». Також там є префікс чоловічого роду «в-», тобто ім'я можна розділити, якщо до основи додати префікс жіночого роду «й-»; Йаха, що теж означає «живи», це вже буде жіноче ім'я. Йахійта - значить «дозвольте жити».
Є імена, які представляють собою незалежні причастя, і імена, утворені від прикметників, як, наприклад, інгушські імена Зійамігварг, що означає «той, хто маленький» або «маленький». До речі, такі закінчення, як «-рг», є показниками незалежного причастя і прикметника.
Є імена, утворені від якісних прикметників, наприклад, Діка, що означає «хороший».
Переважна більшість імен запозичене з тюркських, арабських і перських мов. Наприклад, це імена Ахмат, Алі, Джамалдінов, Ібрагім, Магомед, Умар, Якуб і інші чоловічі імена, а також жіночі - Аманат, Зайнап, Лейла, Ребіат і т.д.
Часто імена стають складовими. Елементи «Солтан», «бек» тощо, як правило, приєднуються до основної частини особового імені. Такий елемент можна приєднувати як: на початку, так і в кінці.
З російської мови запозичені в основному жіночі імена - Раїса, Луїза, Лариса, Роза, Ліза і т.д.
Дивно й те, що в документах можна зустріти зменшувальні форми імен - Саша і Женя.
При написанні і при вимові завжди варто враховувати діалектні відмінності. Адже один і той же слово може звучати по-різному. Наприклад, може відбуватися оглушення приголосних на кінці імені: Абуязід - Абуязіт, Ахьмад - Ахьмат, а також в кінці слова може змінитися голосна: Юнус - Юнас, Юсуп - Юсап.
В інгушських і чеченських іменах наголос завжди падає на перший склад незалежно від стислості або довготи голосних. Є деякі особливості написання, які відрізняють інгушські особисті імена від чеченських особистих імен.
У чеченському мові значно рідше зустрічається звук «ай» у порівнянні з інгушським мовою. Жіночі імена, які вживаються в чеченською мовою тільки зі звуком «а», на інгушському мовою матимуть звук «ай». Наприклад, на чеченською мовою ім'я звучить як Азії, а на інгушському - Аайзі.
Чоловічі чеченські імена список
********************************************************************************************
Батькові і чеченська прізвище так само як імена конструюються специфічно. Ім'я батька, як правило, завжди ставиться в родовому відмінку. По батькові передує імені - Хьамідан Баха, Баха Хамідановіч - так звучало б російською мовою. При написанні в офіційних документах інгуші і чеченці запозичили з російської мови спосіб утворення прізвища та по батькові, наприклад Ібрагімов Усман Ахмедович.
Сучасні жіночі та чоловічі чеченські імена дуже різноманітні. Їх звучання має найрізноманітніші відтінки. Деякі з цих імен досить звичні для слуху російськомовного людини, інші - більш екзотичні. Така різноманітність пов'язано з постійним впливом інших культур на чеченські наречення. Багато імен були запозичені з тюркського і арабської мови. Деякі з них мають російське коріння. До того ж, існують споконвіку чеченські імена для хлопчиків і дівчаток. Вони формувалися під впливом національних традицій і ввібрали в себе всі культурні, соціальні та етнічні особливості народу.
Значення сучасних чеченських імен
Залежно від свого значення, сучасні чеченські імена можуть бути поділені на кілька груп:
- Відображають зовнішні ознаки або внутрішні риси людини. Наприклад, Аніса означає «доброзичлива», а Джамал - «красивий».
- Красиві чеченські імена, значення яких пов'язане з тваринним і рослинним світом. Наприклад, Лу перекладається на російську як «косуля», а Лікуючи - як «орел».
- Незвичайні, які вказують на різні явища природи і небесні тіла. Тут варто згадати про Батте, що має значення «місячна», і Седі, що позначає зірку.
- Стародавні чоловічі і жіночі чеченські імена, які служили заклинаннями. Наприклад, називаючи дитину Дукхаваха, батьки просили для нього довгого життя.
- Красиві, що позначають дорогоцінні метали та інші предмети розкоші. Найчастіше ними нарікають представниць прекрасної статі.
Сьогодні також використовується деякі чеченські імена хлопчиків, значення яких пов'язане з іменами пророка Мухаммеда. Більшість з них були запозичені з арабської мови.
Топ найпопулярніших чеченських імен для хлопчиків
- Алназур. Від чеченського «орел»
- Борз. Чоловіче чеченське ім'я, що має значення «вовк»
- Ваха. У перекладі на російську означає «живи»
- Діка. Трактується як «хороший»
- Зелім. Чеченське ім'я для хлопчика, означає \u003d здоровий »
- Іспано. У перекладі на російську означає «граціозний»
- Лікуючи. Від чеченського «сокіл»
- Малик. Чоловіче чеченське ім'я, має значення «владика»
- Турпал. Трактується як «витязь» / «богатир»
- Хаза. У перекладі на російську мову означає «красивий»
Перелік оригінальних чеченських імен для дівчаток
- Аймані. Від арабського Айман \u003d «щаслива»
- Діти. Жіноче чеченське ім'я, що має значення «срібло»
- Жовхар. У перекладі на російську означає «перли»
- Зезаг. Від чеченського «квітка»
- Кхокха. Чеченське ім'я для дівчинки, позначає \u003d «голубка»
- Седа. У перекладі на російську означає «зірка» дружина